La restriction protéique est un pilier historique du traitement conservateur de la maladie rénale chronique (MRC). Une cohorte coréenne [1] associe pourtant des apports spontanément très bas (< 0,6 g/kg/j) à davantage d’insuffisance rénale terminale et de décès. D’autres travaux déplacent la question : plus que la quantité de protéines, c’est la qualité de l’assiette, et l’accompagnement, qui semblent compter.
D’où vient la restriction
L’hypothèse est ancienne : un apport protidique élevé augmente le DFG par néphron, la charge en toxines urémiques et l’acidose [2]. L’essai MDRD (1994), aux résultats mitigés, a installé la recommandation de 0,6–0,8 g/kg/j [3].
KDIGO 2024 [4] recommande désormais 0,8 g/kg/j aux stades G3–G5, soit l’apport conseillé à la population générale, et d’éviter plus de 1,3 g/kg/j chez les patients à risque de progression. Le régime très pauvre en protéines supplémenté en cétoanalogues reste réservé à des patients motivés et étroitement suivis. KDOQI 2020 [5] demeure plus restrictif (0,55–0,6 g/kg/j hors diabète, sous supervision diététique).
KNOW-CKD
1 861 patients coréens, MRC stades 1 à 5 non dialysés, suivis 9,3 ans (médiane). L’apport protidique est estimé à partir de l’urée urinaire de 24 h (formule de Maroni [13], calculateur ci-dessous), en cinq catégories. Critère principal : dialyse ou greffe, en tenant compte du décès comme risque concurrent.
Après ajustement complet (y compris DFGe et albuminurie), un apport < 0,6 g/kg/j comparé à ≥ 1,2 g/kg/j s’associe à :
- +42 % d’insuffisance rénale terminale ;
- un doublement de la mortalité ;
- aucune différence d’événements cardiovasculaires.
Pour l’insuffisance rénale terminale, le résultat persiste quand on exclut les événements de la première année, ou les patients à albumine < 35 g/L ou à cholestérol bas (< 3 mmol/L). Les auteurs y voient la signature de la dénutrition protéino-énergétique [6], à laquelle les populations asiatiques, de faible masse musculaire, seraient plus exposées.
Lecture critique
Ces patients ne suivaient pas un régime : ils mangeaient peu. Et ils étaient plus malades à l’inclusion : DFGe moyen 44 vs 60 ml/min/1,73 m², deux fois plus de stades 4–5, davantage de diabète, de comorbidités, d’agents stimulant l’érythropoïèse et d’inflammation.
Le confondant résiduel est probable. Avant ajustement, le risque d’insuffisance rénale terminale était plus que doublé ; après ajustement, il n’est plus augmenté que de 42 % : la gravité initiale explique l’essentiel du signal. Autre indice, plus fragile : le groupe 1,0–1,2 g/kg/j, soit un apport normal, a lui aussi un risque accru, à la limite de la significativité, alors que les groupes 0,6–1,0 n’en ont pas. Le groupe de référence semble surtout être le plus sain.
Limites de mesure et de contexte. Une seule collecte urinaire pour neuf ans, sans données sur les calories ni sur la source des protéines. Seulement 23 décès dans le groupe le plus bas. Recrutement 2011–2016, avant les gliflozines (iSGLT2), la finérénone et les aGLP-1 (Néphroprotection en 2026).
Ce que l’étude ne dit pas. Elle n’évalue pas le régime hypoprotidique prescrit, compensé en calories et suivi par une diététicienne. Elle montre qu’un apport spontanément effondré est un marqueur de risque, causal ou non, à savoir repérer.
La qualité de l’assiette
La source des protéines. Une semaine de régime végétarien abaisse le phosphore et le FGF23 par rapport à un régime carné de même teneur en phosphore : le phosphore végétal, lié aux phytates, est moins absorbé [7]. Dans les cohortes, un apport élevé en fibres s’associe à une mortalité réduite d’environ 20 % [8]. Dans CRIC (2 539 patients), une alimentation végétale saine s’associe à une mortalité moindre ; une alimentation végétale malsaine (céréales raffinées, boissons sucrées) à davantage de progression [9]. Végétal ne veut pas dire sain.
La charge acide. Chez 153 hypertendus albuminuriques à fonction rénale normale, 2 à 4 tasses quotidiennes de fruits et légumes pendant cinq ans ralentissent le déclin du DFGe autant que le bicarbonate, et abaissent en plus la pression artérielle [10].
Accompagner plutôt que restreindre. Deux petits essais randomisés vont dans ce sens :
- New Nordic Renal Diet (60 patients, MRC 3b–4, 26 semaines) [11] : 80 % d’aliments végétaux, 0,8 g/kg/j de protéines, apport énergétique préservé, paniers et recettes livrés chaque semaine. Moins de douleur et d’inconfort, meilleure capacité à mener les activités habituelles.
- ERCANUT (68 patients, MRC 4–5, 3 mois) [12] : éducation nutritionnelle et coaching individualisé. Meilleure qualité de vie liée au rein, meilleure adhésion au régime méditerranéen, moins de symptômes dépressifs.
Essais pilotes, ouverts et courts, sans critère rénal dur. Mais ils montrent qu’on peut changer l’alimentation d’un patient en MRC avancée sans l’affamer.
En pratique
- Viser ~0,8 g/kg/j aux stades G3–G5 et un apport énergétique suffisant (25–35 kcal/kg/j).
- Demander au patient s’il se restreint. Beaucoup réduisent la viande « pour leurs reins » sur un conseil ancien ou lu en ligne.
- Privilégier la qualité : plus de légumineuses et de céréales complètes, moins de produits ultratransformés et d’additifs phosphatés ; ne pas proscrire fruits et légumes par réflexe, sauf hyperkaliémie résistante.
- Pas de restriction sous 0,6 g/kg/j sans diététicienne.
- Dépister la dénutrition : perte de poids, appétit, albumine, force de préhension. Chez le patient sarcopénique, la créatinine surestime le DFG ; la cystatine C corrige ce biais.
Calculateur — Apport protidique estimé (Maroni)
À partir de l’urée urinaire de 24 h, chez un patient à l’état stable.
Apport (g/j) = 6,25 × [urée U (mmol/24 h) × 0,028 + 0,031 × poids] + protéinurie
Soit environ 0,175 × urée urinaire + 0,19 × poids. La protéinurie ne compte qu’au-delà de quelques g/24 h. Un patient catabolique peut fausser l’estimation (urée d’origine musculaire).
D’autres calculateurs sont répertoriés sur la page Calculateurs en ligne.
Bibliographie
[1] Suh SH, Choi HS, Kim CS, et al. Low daily protein intake and risk of kidney failure and mortality in chronic kidney disease. JAMA Netw Open. 2026;9(10):e2634568. doi:10.1001/jamanetworkopen.2026.34568
[2] Brenner BM, Meyer TW, Hostetter TH. Dietary protein intake and the progressive nature of kidney disease. N Engl J Med. 1982;307(11):652–659. doi:10.1056/NEJM198209093071104
[3] Klahr S, Levey AS, Beck GJ, et al. The effects of dietary protein restriction and blood-pressure control on the progression of chronic renal disease. N Engl J Med. 1994;330(13):877–884. doi:10.1056/NEJM199403313301301
[4] Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group. KDIGO 2024 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Kidney Int. 2024;105(4S):S117–S314. doi:10.1016/j.kint.2023.10.018
[5] Ikizler TA, Burrowes JD, Byham-Gray LD, et al. KDOQI Clinical Practice Guideline for Nutrition in CKD: 2020 Update. Am J Kidney Dis. 2020;76(3 Suppl 1):S1–S107. doi:10.1053/j.ajkd.2020.05.006
[6] Fouque D, Kalantar-Zadeh K, Kopple J, et al. A proposed nomenclature and diagnostic criteria for protein-energy wasting in acute and chronic kidney disease. Kidney Int. 2008;73(4):391–398. doi:10.1038/sj.ki.5002585
[7] Moe SM, Zidehsarai MP, Chambers MA, et al. Vegetarian compared with meat dietary protein source and phosphorus homeostasis in chronic kidney disease. Clin J Am Soc Nephrol. 2011;6(2):257–264. doi:10.2215/CJN.05040610
[8] Gai W, Lin L, Wang Y, Bian J, Tao Y. Relationship between dietary fiber and all-cause mortality, cardiovascular mortality, and cardiovascular disease in patients with chronic kidney disease: a systematic review and meta-analysis. J Nephrol. 2024;37(1):77–93. doi:10.1007/s40620-023-01808-4
[9] Amir S, Kim H, Hu EA, et al. Adherence to plant-based diets and risk of CKD progression and all-cause mortality: findings from the Chronic Renal Insufficiency Cohort (CRIC) Study. Am J Kidney Dis. 2024;83(5):624–635. doi:10.1053/j.ajkd.2023.09.020
[10] Goraya N, Madias NE, Simoni J, Kahlon M, Aksan N, Wesson DE. Kidney and cardiovascular protection using dietary acid reduction in primary hypertension: a five-year, interventional, randomized, control trial. Am J Med. 2024;137(11):1114. doi:10.1016/j.amjmed.2024.06.006
[11] Hansen NM, Kamper AL, Rix M, Feldt-Rasmussen B, Berg P, Astrup A, Salomo L. Health-related quality of life during 26-week intervention with the New Nordic Renal Diet. Nutrients. 2024;16(13):2038. doi:10.3390/nu16132038
[12] Padial M, Rebollo A, Jiménez-Salcedo T, López V, Avesani CM, Lindholm B, Qureshi AR, Olveira G. A pilot clinical trial of a nutrition education program on quality of life in CKD. Clin J Am Soc Nephrol. 2025;20(10):1352–1364. doi:10.2215/CJN.0000000790
[13] Maroni BJ, Steinman TI, Mitch WE. A method for estimating nitrogen intake of patients with chronic renal failure. Kidney Int. 1985;27(1):58–65. doi:10.1038/ki.1985.10
Ce billet a été rédigé avec l’aide de Claude (Anthropic) à partir des articles originaux. La sélection des sources, la lecture critique et la responsabilité éditoriale restent les miennes.
Laisser un commentaire